Joyeux Noël

Hej alle sammen!

Jeg haaber i har haft en dejlig juleaften med gode gaver og alt for meget mad.

Min jul her i Frankrig, har helt klart vaeret anderledes end den jul jeg normalt oplever. Jeg foeler at vi maaske goer mere ud af julen i DK, eller maaske bare i min familie. Det er i hvert fald anderledes, ikke paa nogen daarlig maade, men jeg maa nu inroemme at jeg bedst kan lide julen derhjemme, det er vel ogsaa meget normalt.

Jeg tror det var omkring den 16. eller 17., vi begyndte at pynte op. Her i Frankrig har de fleste mennesker et falsk juletrae, hvilket vel er okay, naar man taenker over hvor praktisk det er, men jeg foretraekker nu et aegte juletrae. Det er ogsaa en tradition i Frankrig at have en lille krybbe. Altsaa hele sceneriet med Maria, jesus barnet, joseph, hyrderne osv. Vi har kun pyntet op i stuen, men paa mit vaerelse har jeg ogsaa sat nogle smaa julenisser og andre hygge ting op. Min dejlige familie i DK havde nemlig lavet en pakke kalender til mig, hvilket indeholdte julepynt og andre smaa gaver. Det var dejligt med en lille pakke hver dag.

Selve juledag startede meget langsomt, min vaertsmor var saa uheldig at hun skulle arbejde hele dagen, saa hun var ikke hjemme. Jeg havde besluttet mig for at lave risengroed og pebernoedder til om aften. Det gik rigtig vellykket, i betragtningen af at det var foerste gang jeg lavede det helt selv. Jeg fik stor ros over mine kulinariske evner den aften, saa det kunne vaere jeg skulle lave noget andet dansk mad igen.
Jeg skypede lidt med familien og venner i DK og oenske alle en glaedelig jul om dagen og om aften kl 20, da min vaertsmor var kommet hjem, tog vi alle i kirke, hvilket ogsaa er en fast tradition i Frankrig. Jeg ved at nogle mennesker ogsaa goer det i DK, men da min familie ikke er saerlig kristen, var det min foerste gang i kirke paa en juleaftensdag. Jeg kan ikke rigtig sammenligne det med de danske kirketraditioner, da jeg ikke ved saa meget om det. Men nu naar de er katolske i Frankrig, er det med at gaa i kirke og vaere til messer mere serioest. Det var okay at vaere i kirke, ikke det store, men jeg kan forestille mig at det er en rar tradition at have.

Efter kirken tog vi ud til mine vaerts bedsteforaeldre, hvor der blev gjort gaveuddeling og mad spisning. Der blev ikke sunget julesange eller danset om juletrae som vi goer i DK. Men der blev snakket og hygget.
Da det er meget vigtigt for os danskere hvad vi faar at spise til jul, har jeg faaet en del spoergsmaal om hvad vi spiser i Frankrig.
Til forret fik vi en tallerken med rejer og en slags musling, det var fint anrettet, men jeg ved ikke lige hvordan jeg skal forklare det. Til hovedretten fik kapun (en kasteret hane) og traditionelle kartoffel kugler.
Til desserten fik vi min risengroed og en traditionel fransk julekage, som er en form for chokolade overtraekket roulade som skal ligne en traestamme, jeg ved ikke hvordan jeg skal forklare det.

Det var alt sammen meget godt, men jeg synes nu at vi danskere spiser meget mere, og mere fed mad til jul.

Jeg fik nogle fine gaver af familien og jeg gav ogsaa dem gaver.
Jeg har ogsaa faaet tilsendt en masse fine gaver og kort fra venner og familie derhjemme. Jeg vil gerne takke alle dem der har sendt en lille ting eller bare en lille hilsen, det var super rart og gjorde mig meget glad.

Til nytaar skal jeg vaere sammen med mine veninder, og jeg glaeder mig rigtig meget. Jeg skal nok lave et foelgende indlaeg om min nytaars aften senere.

Ellers har min ferie bare staaet paa afslapning, vaeret sammen med familie og venner. Her i morgen tager jeg sammen med min familie til Futuroscope, som er en forlystelsespark op nord paa. Det skulle vist vaere en meget speciel forlystelsespark med biografer eller noget lignede, jeg har ikke helt forstaaet det endnu. Men det finder jeg vel ud af. Jeg skal i hvert fald bare tidligt i seng i aften for jeg skal op kl. 5 i morgen tidlig, da det tager 6 timer at komme derhen... Jeg haaber jeg faar taget nogle billeder, og saa skal jeg nok skrive om det hele her paa bloggen.

Jeg tror det var alt for nu

Glaedelig jul og godt nytaar

Joyeux Noël et Bonne Année

Bisous

Nina 

3 maaneder!

Saa, idag har jeg nu vaeret her i 3 maaneder!

Det er gaaet virkelig hurtigt! Jeg synes naermest at det er helt urealistisk. Jeg kan stadig huske min foerste dag tydeligt, som var det igaar, og det er maerkeligt at taenke paa at der er gaaet 3 maaender siden da.

Som man nok har lagt maerke til kan jeg ikke skrive ae, oe og aa. Jeg skriver fra min computer som jeg har modtaget fra skolen. Jeg er nemlig saa heldig, at alle elever i Languedoc-Roussillion faar tildelt en sprit ny Dell baerbar computer, i roed, fra skolen. Og det er saa den jeg skriver fra nu. Det er ret heldigt med den nye computer, for min egen som jeg havde med fra Danmark, er desvaerre gaaet doed. Saa jeg er glad for at have en erstatning.

Det er jo ogsaa den 1. december i dag, hvilket betyder JUL!

Jeg foeler mig dog ikke rigtig i julehumoer endnu, men det plejer ogsaa altid at komme senere. Det bliver meget anderledes ikke at holde en god gammeldags dansk jul i aar, men jeg glaeder mig til at proeve de franske juletraditioner.

Da det jo er nogle uger siden sidst jeg skrev, gider jeg ikke til at gaa i detajler med hvad jeg har lavet. Men jeg har det godt og hygger med veninder og familie. Jeg synes naesten lige at vi er startet efter ferien, og vi har allerede ferie om 3 uger igen... det gaer bare alt for hurtigt!

Jeg tog nogle billeder for laaang tid siden hvor jeg var ude og gaa med min familie og en veninde. Det var en dejlig dag, vejret var godt og en fin udsigt da vi naaede toppen. 

Jeg har det godt. :-)

 Jeg tog ogsaa en lille video deroppe for at faa et bedre overblik. Haaber det er okay.


Udover at det er min 3 maanedsdag med Frankrig og 1. dag i julemaaenden, saa er det ogsaa min mormors foedselsdag, saa jeg vil bare lige sige tillykke kaere mormor! Haaber at du faar en fin dag og saa snakkes vi maaske snart over skype.

Det her indlaeg er blevet meget bare med lidt smaa tilfaeldige ting, og ikke saa meget sammenhaeng. Det maa i undskylde, men lige i dag er det bare det.

Til slut vil jeg lige laegge et billede ind af min vaertsfamilies hund med hovedet ud af bilvinduet. 

Cooper

Bisous

Nina

Lyon

Det er efterhånden ved at være noget tid siden jeg kom hjem fra Lyon. Men jeg har først rigtig tid til at skrive om det nu.

Jeg var 4 dage i Lyon. Min værtsmor og -søster boede hos en veninde til min værtsmor. Hun var rigtig sød. Hun boede alene i en lille lejelighed 50 km udenfor Lyon, i en by der hedder Thoissey.
Jeg har haft en super lækker og kulturel tur. Lyon er en rigtig smuk og interessant by. Jeg har lavet en lille oversigt over hvad jeg lavede hver dag.

Søndag og mandag

Vi ankom søndag aften og vi pakket lidt ud og gjort klar. Mandag morgen stod vi tidligt op, fik noget morgenmad og kørte ud til byen Ars. Vi skulle rigtig have set Museé du Saint Curé d’Ars, men det var lukket om mandagen. Museet handlede om Saint Curé, John Vianney. Da museet jo var lukket, ved jeg ikke så meget om ham udover at han var en meget kendt præst. Hvor end du gik hen i byen kunne du se noget om han, en statue, et skilt etc. Dog var hans hus åben, så man kunne komme ind og se hvordan han levede tilbage i 17 hundredtallet. Saint Curé betyder hellige fader.

Da vi havde set nok, tog vi lige kort hjem til Thoissey for frokost.

Saint Curé - jeg synes faktisk at han ser lidt skræmmende ud

En statue af Saint Curé

En stor kirke midt i byen

 Bagefter tog vi ud til Parc des Oiseaux, som var en rigtig smuk og interessant park med fugle. Der var forskellige fugle fra hele verden. Jeg fik taget en masse billeder. Parken tilbød også et fugle show, hvor mere end 100 fugle fløj over dig, mens en guide stod og forklarede om de forskellige fugle. Det var rigtig sjovt.

Små fugle unger 

Fugleæg

Undulater   

En sød papegøje 

Indtil den angreb mit kamera

Baggrunden til fugleshowet - det er ænder

En albatros - de er virkelig store!!

Skræmmende grib

Lige siden jeg har set Happy Feet, har jeg haft en kærlighed til pingviner

Det var godt nok en fugle park, men de havde stadig en kænguru

Jeg ved ikke hvorfor de er der og hvor de alle kommer fra,
men der var altid en masse fugle at spotte

Tirsdag

Tirsdag tog vi toget ind til Lyon. Lyon er rigtig stor, på størrelse med København, tror jeg. Vi kom hurtigt rundt i byen med hjælp af metroen. Det er altså smart det metro der.

Vores første stop var Institut Lumière. Museet er placeret i Lumière familiens gamle hus. Lumière var en kendt familie, der arbejdede inden for fotografi. To meget kendte fra Lumière familien er Auguste og Louis Lumière, også kendt som Lumière brødrene. De opfandt mange ting inden for fotografi. De var nogle af de første til at begynde på at lave film.

Lumière huset var stort og meget smukt. Det var spændende at gå rundt og kigge på alle de forskellige kamera og andre maskiner som var udstillet.

Da vi havde fået frokost i en lille restaurant nær museet, tog vi rundt i byen for at finde vægmalerier. Der er en del gemt rundt i Lyon. Jeg kan ikke huske hvor mange vi fandt, men vi fik gået en del. Da vi synes vi havde set nok, tog vi ind til et stort shopping center. Der var rigtig mange mennesker, så man følte sig lidt mast, men jeg fik da købt lidt - godt nok fra H&M.

En fra Lumière familien - har lige glemt navnet

En model af Lumière huset

Hall'en - som i kan se er meget smuk

Et billede af nogle billeder

La Basilique de Fourvière - kirken - billeder derfra længere nede

Lyon - fra en stor plads

Et af vægmalerierne

Onsdag

Onsdag tog vi igen ind til Lyon med tog. Denne gang besøgte vi den gamle del af Lyon. Det var en meget smuk del af byen, og mit favorit sted. 

Vi startede med at besøge kirken La Basilique de Fourvière. Den var rigtig smuk og stor. Der var flotte malerier og mosaik vægge over det hele. Vi gik derefter igennem en lille skov/have ned til byen for at spise.

Efter det tog vi ind til Gadagne museerne, som består af to museer: Lyons historie museet og verdens dukker museet. Det var rigtig stort og spændende. Jeg tror det er relativt nyt, det var smart og moderne. Vi lånte audioguides, så ved hvert rum du gik ind i, kunne du hører en guide i en lille mobil lignede ting. Det var meget smart, og jeg fik lært en masse om Lyons historie og om dukker fra hele verden. Der var alt i alt 6 forskellige etager, inkl. haven på taget og kælderen. Det tog meget tid at se det hele og efter tog vi også hjem.

La Basilique de Fourvière

Et skilt med en dansk oversættelse - nice!

Udsigten fra kirken

Det er pladsen hvor jeg var tirsdag og tog et billede af kirken

Have ned til byen

Torsdag stod den bare på rejsen hjem. Der er 4 timers kørsel mellem Lyon og Marvejols, men da jeg har et godt sovehjerte, gik tiden meget hurtigt. 

Nok for i dag

Bisous

Nina